갤러리 GALLERY
뮤지엄헤드
MUSEUMHEAD
일정 DATES
2026-02-28 — 2026-04-18
위치 LOCATION
서울시 종로구 계동길 84-3
도시 CITY
서울
전시 소개 ABOUT THE EXHIBITION
‘평범한 남자’를 떠올려보자. 그는 어떤 모습을 하고 있는가? 권동현은 수년간 ‘남성성’의 키워드를 중심으로 다양한 도상을 수집해 왔다. 그것은 고대 그리스적 이상의 신체로부터, 웹상의 밈과 짤방 속에서 조롱되고 비하되는 저열한 몸, 부풀려지고 기이해진 몸을 아울렀다. 그렇게 작가의 손을 거쳐 ‘남성성’을 재생산하는, 또 그에 실패하는 인물들이 세워지고 부서졌다. 전시는 역설적이게도 바로 이 몸들에 의해 지탱된다. 《평범한 남자》는 대표적이기보다 임의적인 ‘남자’를 확대하거나 축소하면서, 우리 시대의 잔여/과잉의 얼굴과 몸을 그러모은다. 그리고 이 하나의 은유, 현재의 표상으로서 ‘평범한 남자’를, 그 얼굴들, 그 몸들을 들여다보자고 제안한다.
자료 출처: 뮤지엄헤드
전시전경: 뮤지엄헤드
Let us picture the "ordinary man." What does he look like? For several years, Kwon Donghyun has been collecting various images centered on the keyword of "masculinity." These range from the idealized body of ancient Greek ideals to the degraded, mocked, and belittled bodies found in internet memes, alongside bodies that are inflated and grotesque. Through the artist's hands, figures that reproduce "masculinity" — and those that fail to — have been erected and broken down. Paradoxically, it is these very bodies that sustain the exhibition. The Ordinary Man gathers the faces and bodies of remainder and excess in our time, enlarging or reducing a "man" who is arbitrary rather than representative. It invites us to look closely at this single metaphor — the "ordinary man" as a figure of the present — at those faces, those bodies.
Translation of Press Release: MUSEUMHEAD
Installation view: MUSEUMHEAD
