갤러리 GALLERY
캡션
CAPTION
일정 DATES
2026-08-22 — 2026-09-20
위치 LOCATION
서울시 용산구 원효로81길 5, 2F
도시 CITY
서울
전시 소개 ABOUT THE EXHIBITION
캡션은 아티스트 듀오 인사이드잡의 ‘Axial Veil’을 선보입니다.
폴란드 포즈난을 기반으로 활동하는 이들은 허구와 리서치의 방법론을 다양한 형식에 접목하며, 환경 변화와 지정학적 역사, 시대를 가로지르는 신화적 서사를 탐구하는 장소특정적·다중매체 설치 작업을 선보여 왔다.
인사이드잡은 제2회 하나 퓨처 아트 어워드(2026)와 Młoda Polska Scholarship(2026)를 수상했으며, 국제 알레그로 프라이즈(2020) 최종 후보, 파리 국제 아르타공 IV 공모전(2018) 파이널리스트로 선정되었다. 또한 포즈난 예술 장학금(2023), 포즈난 신진예술가상(2020), 폴란드 문화유산부 장관상(2018)을 수상했다. 또한 2026년 9월 개막하는 제16회 광주비엔날레 폴란드관 참여 작가로 선정되었다.
CAPTION presents ‘Axial Veil’, a solo exhibition by artist duo Inside Job.
The Poznań-based artist duo incorporates methodologies of fiction and research across versatile forms to create site specific, multimodal installations reflecting environmental change, geopolitical histories, and pan-temporal mythologies.
Inside Job received the 2nd Hana Future Art Award (2026) and the Młoda Polska Scholarship (2026). They were shortlisted for the International Allegro Prize (2020); finalists in the International Artagon IV competition in Paris (2018); and recipients of the Poznań Artistic Scholarship (2023), the Poznań City Award for Emerging Artists (2020), the Prize of the Polish Ministry of Culture and National Heritage (2018). They have been selected to participate as part of the Polish Pavilion at the 16th Gwangju Biennale, opening in September 2026.