갤러리 GALLERY
상히읗
sangheeut
일정 DATES
2026-04-03 — 2026-05-02
위치 LOCATION
서울 용산구 신흥로 30
도시 CITY
서울
전시 소개 ABOUT THE EXHIBITION
상히읗은 4월 3일부터 5월 2일까지 반둥을 기반으로 활동하는 오로라 아라치(b. 1996)와 서울을 기반으로 활동하는 션준연(b. 1991)의 이인전 《Each Every Angle》을 개최한다.
이번 전시는 종이를 주요 매체로 삼는 두 작가가 상히읗의 공간에 직접 대응하며 제작한 신작을 선보이는 자리로, 개별적인 행위와 반복되는 축적, 그리고 관람자의 시선과 신체가 만들어내는 각도가 하나의 공간 안에서 어떻게 교차하는지를 살핀다.
전시 제목을 이루는 세 단어—each, every, angle—는 모두 한국어 '각(角)'으로 옮길 수 있다. 이 언어적 중첩은 각각의 개별 작업, 공간 전체에 걸쳐 누적되는 구조, 그리고 관람자의 이동에 따라 달라지는 시점을 동시에 가리킨다.
자료 출처: 상히읗
We are pleased to announce the upcoming duo exhibition, Each Every Angle, featuring new works by Aurora Arazzi (b. 1996, Bandung) and Sean Jun Yeon (b. 1991, Seoul), running from April 3 through May 2.
This exhibition presents new works by two artists who use paper as their primary medium, responding directly to the space at SangHeeut. It explores how individual actions, repetitive accumulation, and the angles created by the viewer’s gaze and body intersect within a single environment.
The three words that form the exhibition title—each, every, and angle—can all be translated into the Korean word gak. This linguistic overlap simultaneously points to the individual artworks, the structures accumulating across the entire space, and the shifting perspectives that emerge as the viewer moves through the gallery.
Press Release: sangheeut